微軟公司成長(zhǎng)的啟示

上傳人:ba****u6 文檔編號(hào):201842206 上傳時(shí)間:2023-04-20 格式:DOCX 頁(yè)數(shù):4 大?。?4.86KB
收藏 版權(quán)申訴 舉報(bào) 下載
微軟公司成長(zhǎng)的啟示_第1頁(yè)
第1頁(yè) / 共4頁(yè)
微軟公司成長(zhǎng)的啟示_第2頁(yè)
第2頁(yè) / 共4頁(yè)
微軟公司成長(zhǎng)的啟示_第3頁(yè)
第3頁(yè) / 共4頁(yè)

下載文檔到電腦,查找使用更方便

10 積分

下載資源

還剩頁(yè)未讀,繼續(xù)閱讀

資源描述:

《微軟公司成長(zhǎng)的啟示》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《微軟公司成長(zhǎng)的啟示(4頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、案例二微軟公司成長(zhǎng)的啟示 美國(guó)微軟公司總裁比爾。蓋茨1995年3月在他還有7個(gè)月就進(jìn)入中國(guó)人稱之 為不惑之年時(shí),租用一列火車漫游中國(guó)。其實(shí),他并不是專門來(lái)中國(guó)旅游的。其 重要目的是向飛速發(fā)展的中國(guó)推銷他公司生產(chǎn)的計(jì)算機(jī)軟件。 蓋茨這次中國(guó)之行,使得許多中國(guó)人首次認(rèn)識(shí)這位計(jì)算機(jī)軟件專家,世界首 富。人們興高采烈地談?wù)摚w茨這個(gè)小伙子如何從900美元起家,只用了短短20 年時(shí)間,掙得了 139億美元的財(cái)富,它的發(fā)家秘訣是什么? 1975年,蓋茨剛滿20歲,由于他對(duì)計(jì)算機(jī)軟件的興趣,他從哈佛大學(xué)退學(xué), 與好友創(chuàng)辦了微軟公司。微軟(MICROSOFT)是微型計(jì)算機(jī)(MICROCOMPUTER)和

2、軟 件(SOFTEARE)的縮寫。這時(shí)的蓋茨一是一個(gè)編制計(jì)算機(jī)程序的高手。但是,他 僅僅只是一個(gè)編制計(jì)算機(jī)程序的高手,并不懂怎樣進(jìn)行公司管理。由于蓋茨不愿 受雇于人,于是他和好友創(chuàng)辦了自己的公司。這是一個(gè)“兩人公司”,生產(chǎn)設(shè)備是 一只筆和一疊白紙。他倆租用了城郊一間儉樸的公寓,兩人一起編寫一種用于計(jì) 算機(jī)的BASIC語(yǔ)言,準(zhǔn)確地說(shuō),是改良型的BASIC語(yǔ)言。 在幾個(gè)月之后,蓋茨的公司賣出了他們自己編制的BASIC語(yǔ)言。這是一筆成 功的生意,使公司第一年獲得了 10萬(wàn)美元的收入。這使蓋茨和他的朋友受到了很 大的鼓舞。這時(shí),蓋茨開(kāi)始認(rèn)真考慮設(shè)想計(jì)算機(jī)軟件這一重要商品的發(fā)展前景。 在70年代,當(dāng)

3、時(shí)美國(guó)的個(gè)人計(jì)算機(jī)還沒(méi)有普及,許多人并沒(méi)有意識(shí)到計(jì)算機(jī) 軟件是一種重要商品,而且,對(duì)于這種商品的特殊性也沒(méi)有深刻的認(rèn)識(shí),因?yàn)樗?和傳統(tǒng)商品有很大的區(qū)別,他的重要特征是可以任意復(fù)制??梢匀我鈴?fù)制對(duì)計(jì)算 機(jī)用戶來(lái)說(shuō),不僅是非常重要而且是必不可少的,它可使用戶廉價(jià)快速得到自己 所需要的軟件。但是這將給軟件制造商帶來(lái)極大的苦惱,面對(duì)猖獗的盜版活動(dòng), 他們認(rèn)為軟件是一種無(wú)利可圖,沒(méi)有前途的商品。 蓋茨的高明之處是沒(méi)有因這一困難而舍棄和退縮,他認(rèn)為:只要有法律而且 法律起著作用,我們終究是會(huì)賺取的,他很肯定地認(rèn)為,軟件是一種有非常遠(yuǎn)大 前途的商品。就在這時(shí),許多計(jì)算機(jī)軟件編制人員,都到大的計(jì)算機(jī)硬件制造

4、公 司謀生,例如“藍(lán)色巨人”美國(guó)IBM公司就搜羅了許多計(jì)算機(jī)軟件編制人才。而 且,這家公司也曾希望蓋茨到他們那里工作,但蓋茨決意不去,而要自己獨(dú)立干。 這時(shí),雖然蓋茨還是與他的朋友繼續(xù)編制軟件出售,但是計(jì)算機(jī)制造商并不 會(huì)找上門來(lái)購(gòu)買他們的產(chǎn)品,蓋茨想坐等顧客上門是不行的,這就迫使蓋茨不得 不放棄專門編制軟件這項(xiàng)他所熟悉的工作,而是坐到公司經(jīng)營(yíng)者的位置上來(lái)。由 一個(gè)軟件編制的技術(shù)人員轉(zhuǎn)到軟件經(jīng)營(yíng)者的位置,他大量的時(shí)間都用來(lái)與各大計(jì) 算機(jī)公司談判,推銷公司生產(chǎn)的軟件。蓋茨每?jī)芍芤獜墓究偛克诘匚餮艌D全 IBM公司所在地邁阿密總部往返一次,這兩個(gè)城市正好處在美國(guó)西北角和東南角, 這個(gè)距離相當(dāng)于

5、我國(guó)的廣州至烏魯木齊。這種艱辛旅途中的談判與相互了解,使 微軟公司與IBM公司建立了良好的合作關(guān)系。 1980年初,一直對(duì)個(gè)人計(jì)算機(jī)不屑一顧的“藍(lán)色巨人” IBM公司,希望一年 之內(nèi)完成個(gè)人計(jì)算機(jī)的設(shè)計(jì)工作。IBM公司邀請(qǐng)微軟公司派人參加設(shè)計(jì)工作,具體 地說(shuō),就是要求微軟公司幫助開(kāi)發(fā)計(jì)算機(jī)的操作系統(tǒng)。 蓋茨當(dāng)時(shí)果斷決定承擔(dān)這項(xiàng)任務(wù)。但是,開(kāi)發(fā)計(jì)算機(jī)操作系統(tǒng)并非微軟公司 的強(qiáng)項(xiàng)。而蓋茨考慮到微軟公司高級(jí)計(jì)算機(jī)語(yǔ)言如BASIC的市場(chǎng),他不能失去IBM 公司這個(gè)主顧,更不愿見(jiàn)到IBM公司因采用另一種操作系統(tǒng)而放棄使用微軟公司 的語(yǔ)言軟件。因此,蓋茨僅僅從IBM公司得到15000美元的轉(zhuǎn)讓費(fèi)的條件

6、下,同 意與IBM公司進(jìn)行合作,承擔(dān)了編制計(jì)算機(jī)的操作系統(tǒng)這項(xiàng)繁重的任務(wù)。 很顯然,這完全是虧本的買賣。雖然微軟公司也可以最后從第一版操作系統(tǒng) 中獲得版權(quán),但是在這個(gè)操作系統(tǒng)的前途未定之前,在IBM公司個(gè)人計(jì)算機(jī)的前 途未定之前,蓋茨明顯地承擔(dān)著極大的風(fēng)險(xiǎn)。 更大的風(fēng)險(xiǎn)還在于微軟公司的強(qiáng)項(xiàng)不在計(jì)算機(jī)操作系統(tǒng),如何去兌現(xiàn)向IBM 公司提供操作系統(tǒng)的承諾,由自己公司干是沒(méi)有把握的而且在時(shí)間上也很難滿足 IBM公司的要求,唯一的辦法是去找其他公司購(gòu)買或合作。微軟公司找到西雅圖計(jì) 算機(jī)公司,要求這家公司轉(zhuǎn)讓其剛剛設(shè)計(jì)成功的計(jì)算機(jī)操作系統(tǒng),開(kāi)價(jià)五萬(wàn)美元, 并許諾制造公司在出賣這一計(jì)算機(jī)操作系統(tǒng)的所

7、有權(quán)之后,仍可以繼續(xù)使用這種 操作系統(tǒng),還可以免費(fèi)運(yùn)用這種操作系統(tǒng)的升級(jí)版本??雌饋?lái)西雅圖計(jì)算機(jī)公司 將一無(wú)所失而凈得5萬(wàn)美元。 蓋茨十分高明的思路在于他已看到了這種即將成為IBM公司所使用并被推廣 的操作系統(tǒng),完全有變?yōu)樾袠I(yè)標(biāo)準(zhǔn)的可能性。但是,西雅圖計(jì)算機(jī)公司一無(wú)所知, 而且從未想過(guò)。 蓋茨決心成為這種操作系統(tǒng)的擁有者。只有他知道,這是他與IBM公司合作 的關(guān)鍵所在,也是他成功的關(guān)鍵。而這時(shí)面對(duì)豐厚的報(bào)酬條件,蒙在鼓里的西雅 圖計(jì)算機(jī)公司還認(rèn)為,他們所擁有的操作系統(tǒng)的未來(lái)成功與否還是未定之?dāng)?shù),兩 鳥(niǎo)在林,不如一鳥(niǎo)在手,決意出賣這一操作系統(tǒng),況且公司還能同樣獲得使用權(quán)。 經(jīng)過(guò)判斷,微軟公

8、司輕易地拿到了西雅圖計(jì)算機(jī)公司轉(zhuǎn)讓這種操作系統(tǒng)所有 權(quán)的合同,這時(shí)蓋茨欣喜若狂。 1981年8月12日,就在微軟公司與西雅圖計(jì)算機(jī)公司達(dá)成協(xié)議的第十天,IBM 在紐約正式展出其新型個(gè)人計(jì)算機(jī)。 IBM公司的確是一個(gè)“藍(lán)色巨人”。到1982年8月,IBM公司共售出了 13533 臺(tái)個(gè)人計(jì)算機(jī)。一年后,IBM公司售出的個(gè)人計(jì)算機(jī)超過(guò)50萬(wàn)臺(tái)。IBM公司真可 謂不飛則已,一飛沖天,在個(gè)人計(jì)算機(jī)市場(chǎng)上獨(dú)占鰲頭,其制造的個(gè)人計(jì)算機(jī)很 快成為行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),而微軟公司由于是IBM公司個(gè)人計(jì)算機(jī)的操作系統(tǒng)供應(yīng)商,也 水漲船高,成為美國(guó)最大的軟件生產(chǎn)企業(yè),其所編制的操作系統(tǒng)也理所當(dāng)然地成 為行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。 現(xiàn)在我

9、們回過(guò)頭來(lái)看,微軟公司只用了 5萬(wàn)美元,從西雅圖計(jì)算機(jī)公司所獲 得的不僅僅是一套不夠完善的計(jì)算機(jī)操作系統(tǒng),而是一個(gè)巨大的軟件市場(chǎng)。由于 微軟公司的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí),從而獲得了巨大的財(cái)富。 微軟公司的稅后利潤(rùn)率很快達(dá)到了 34%,這是一個(gè)十分驚人的利潤(rùn)率。若僅 從這方面看,微軟公司不成為上市公司,更能保持其現(xiàn)有利益。但公司不上市, 同時(shí)也將面臨著更大的壓力。計(jì)算機(jī)行業(yè)中的蘋果公司早在1980年11月就已成 為上市公司,這一舉措給蘋果公司帶來(lái)了巨額財(cái)富,更增添了該公司的競(jìng)爭(zhēng)力, 最使微軟公司擔(dān)心的是,其主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)于蓮花發(fā)展公司和阿森塔特公司的股票也 已于1983年上市,并獲得了巨大的成功。顯然,對(duì)于蓋茨

10、來(lái)說(shuō),公司是否上市已 不是個(gè)人興趣問(wèn)題,而是在前進(jìn)道路上的一種新的戰(zhàn)略選擇。 1985年,微軟公司著手準(zhǔn)備上市方案,蓋茨考慮著如何在股票上市過(guò)程中采 用某種新的策略,能使股票很快升值。于是,微軟公司選擇了兩個(gè)承銷商共同辦 理上市銷售。其中一個(gè)主持華爾街方面的交易機(jī)構(gòu),具體擔(dān)當(dāng)主要承銷商,組建 一個(gè)承銷商辛迪加并在他們當(dāng)中分派股票。第二承銷商負(fù)責(zé)集團(tuán)投資事務(wù)。這樣 做的目的是讓公司上市前的工作做得盡善盡美。 蓋茨還答應(yīng)《財(cái)富》雜志的主編,他將允許一名記者追蹤報(bào)道股票上市情況, 并且為此事與《財(cái)富》雜志簽署了合作協(xié)議。根據(jù)協(xié)議,《財(cái)富》將提前刊登關(guān)于 微軟公司將要上市的文章。這是一步險(xiǎn)棋,微軟

11、公司的股票承銷商和律師極力反 對(duì)。因?yàn)?,在股票上市后,如果價(jià)格下跌,憤怒的投資者可以從報(bào)道中找到證據(jù), 控告微軟公司誤導(dǎo),許多這么做的公司是吃過(guò)苦頭的。 但是,蓋茨決意這么干,《財(cái)富》關(guān)于微軟公司股票上市的文章“出籠”后, 大眾傳媒開(kāi)始刊登微軟公司將于近期上市的文章。人們議論紛紛,微軟公司股票 還沒(méi)有上市,就已經(jīng)在公眾心中熱了起來(lái)。 微軟公司預(yù)計(jì)將出售價(jià)值4000萬(wàn)美元的股票,也就是說(shuō)微軟公司12 %的股 票公開(kāi)交易。 微軟公司的特色之一是,所有公司的高級(jí)管理人員都是公司的股東,這也是 該公司迅速發(fā)展的秘訣之一,其中蓋茨擁有的股份最大,有1100多萬(wàn)股,占總數(shù) 的41 %。公司第二號(hào)人物

12、擁有640萬(wàn)股,將近占24 %。另外還有一家名為TVI 的公司,擁有137萬(wàn)股。盡管微軟公司是從兩人起家,但并不為兩人所有,故只 有少數(shù)股票公開(kāi)交易。 上市方案確定之后,蓋茨及其公司要員開(kāi)始在各個(gè)城市奔走,推銷公司股票。 而推銷往往搞得像節(jié)日舞會(huì)一般熱鬧。為了讓公司股票有更多的購(gòu)買者,蓋茨還 跨出國(guó)門,到西歐的重要城市巡回演講,爭(zhēng)取更多的股票購(gòu)買者。 經(jīng)過(guò)一系列精心策劃的宣傳活動(dòng),加上微軟公司優(yōu)異的業(yè)績(jī),公司股票上市 活動(dòng)獲得驚人的成功。1986年3月13日,微軟公司股票上市第一天,共成交360 萬(wàn)股,收盤價(jià)為29。25美元,比開(kāi)盤價(jià)漲了 3。855美元,比微軟公司上市前約 定的21美元的

13、價(jià)位高出8。25美元。一周內(nèi),每股漲至35。5美元。一年后,也 就是1987年,微軟公司股票已沖至每股90。75美元,并繼續(xù)向上攀升。這就使 比爾。蓋茨成為世界級(jí)富豪。應(yīng)該說(shuō),蓋茨個(gè)人發(fā)財(cái)與否并不重要,重要的是, 微軟公司因?yàn)槌蔀樯鲜泄?,獲得了一筆巨額的公眾投資。從此,微軟公司開(kāi)始 成為計(jì)算機(jī)領(lǐng)域的“巨人”。 掌握了充裕的資金就使微軟公司能夠開(kāi)發(fā)更多更好的計(jì)算機(jī)軟件。 1986年,微軟公司開(kāi)發(fā)成功WINDOWS1.0版本,并在一年內(nèi)售出了 50萬(wàn)套之 多。 1987年,WINDOWS2.0版本和一種WINDOWS3.0版本正式推出。微軟公司開(kāi)始具 備了相當(dāng)?shù)牧α颗cIBM公司展開(kāi)一場(chǎng)軟件

14、世紀(jì)大戰(zhàn)。 應(yīng)該看到,美國(guó)計(jì)算機(jī)行業(yè)兩大巨人之戰(zhàn)的最終裁決權(quán)主要并不在他們自己 手上,而取決于他們的戰(zhàn)略與策略以及市場(chǎng)與用戶。 一般來(lái)說(shuō),好的軟件可能受歡迎,但他不是絕對(duì)受歡迎,這涉及到市場(chǎng)結(jié)構(gòu), 消費(fèi)者心態(tài),以及營(yíng)銷體制等多種因素。最后的結(jié)果是微軟公司能夠獨(dú)霸軟件市 場(chǎng),主要得益于蓋茨有一套獨(dú)特的戰(zhàn)略與策略思路和巧妙的做法。 舉例來(lái)說(shuō),1990年5月,微軟公司開(kāi)發(fā)的WINDOWS3.0正式向市場(chǎng)推介。這是 一個(gè)很具有特色的產(chǎn)品發(fā)布會(huì)。 那一天,美國(guó)紐約市立戲劇中心披紅掛綠,張燈結(jié)彩,6000余人歡聚一堂, 共慶WINDOWS3. 0問(wèn)世。慶典會(huì)的熱烈場(chǎng)面通過(guò)衛(wèi)星轉(zhuǎn)播,傳到了美國(guó)7個(gè)城

15、市的 分會(huì)場(chǎng)。此外,倫敦,巴黎,馬德里,斯得哥爾摩,墨西哥城,悉尼,新加坡等 五大洲12個(gè)都市同時(shí)舉行盛大的產(chǎn)品發(fā)布會(huì)。 那一天,為了給WINDOWS3. 0鳴鑼開(kāi)道,微軟公司拿出300萬(wàn)美元的巨額宣傳 資金,如果包括現(xiàn)場(chǎng)演示,贈(zèng)送試用等活動(dòng)經(jīng)費(fèi),那么為WINDOWS3.0的出臺(tái)共耗 費(fèi)了將近1000萬(wàn)美元。蓋茨對(duì)記者們承認(rèn):“這是微軟公司有史以來(lái)最盛大,最 昂貴的一次軟件發(fā)布會(huì)”這樣做是否值得呢?更有甚者,5年后,這一記錄又被微 軟公司自己打破了。蓋茨為了在全球掀起搶購(gòu)WINDOWS95的熱潮,作了精心策劃: 在公司總部所在地西雅圖向數(shù)千名支持者演示W(wǎng)INDOWS95的部分功能; 在紐

16、約最高的建筑物之一帝國(guó)大廈的頂上,豎立微軟公司商標(biāo)形象的霓虹燈; 花費(fèi)1200萬(wàn)美元購(gòu)買著名的英國(guó)“滾石”樂(lè)隊(duì)一支流行歌曲,作為廣告專用; 在電臺(tái),電視臺(tái)進(jìn)行“密集轟炸”式的廣告宣傳; 買下整章英國(guó)《泰晤士報(bào)》一天的發(fā)行量,印上廣告,免費(fèi)分發(fā)。 這樣花樣百出的宣傳行動(dòng)耗資達(dá)5億美元。 對(duì)此有人說(shuō),這是蓋茨財(cái)大氣粗的表現(xiàn),其實(shí)不然。蓋茨在生活中是屬于那 種近乎儉樸的人。蓋茨酷愛(ài)水上運(yùn)動(dòng),當(dāng)他已是億萬(wàn)富翁時(shí),下決心買一條快艇。 他在商店轉(zhuǎn)悠了一整天,在關(guān)門之前,才決心花上12000美元買一條劃水船,這 條船當(dāng)然相當(dāng)不錯(cuò),但遠(yuǎn)不是最快,更不是最昂貴的快艇。 那么,蓋茨為何每次在公司一個(gè)新的軟

17、件上市時(shí),卻“揮金如土”地大搞宣 傳活動(dòng)呢? 蓋茨所開(kāi)展的活動(dòng),不是單一地推銷一種產(chǎn)品,他是在為公司營(yíng)造一個(gè)“聚 寶盆”。每一次新產(chǎn)品宣傳活動(dòng),都起到了 “一石數(shù)鳥(niǎo)”的作用:首先是使新產(chǎn)品 得以暢銷。WINDOWS3.0上市以后即創(chuàng)日銷量10萬(wàn)套的記錄,雄踞世界軟件排行榜 榜首;其次,其最為重要的設(shè)想是,通過(guò)這些活動(dòng),使公司的知名度大為提高, 無(wú)形資產(chǎn)得到巨幅增加。每一次新的軟件推出,加上震撼人心的宣傳活動(dòng),逐步 實(shí)現(xiàn)了微軟公司在全球家喻戶曉的目的。作為一個(gè)生產(chǎn)高技術(shù)產(chǎn)品的企業(yè),欲達(dá) 到這種程度,實(shí)在不是一件容易的事情??煽诳蓸?lè)公司的老板稱,即使公司的所 有有形資產(chǎn)都付之一炬,可口可樂(lè)這個(gè)招牌還可值300億美元。盡管微軟公司創(chuàng) 立只有短短20年,但和可口可樂(lè)這個(gè)百年老店相比,其無(wú)形資產(chǎn)的價(jià)值并不遜色。 因?yàn)?,?dāng)某家公司由產(chǎn)品的特別出色而接近家喻戶曉時(shí),他的無(wú)形資產(chǎn)就不低了。 分析思考: 1. 在微軟公司的發(fā)展中,比爾。蓋茨作了幾個(gè)什么重大的戰(zhàn)略決策,你對(duì)這 些決策有什么看法? 2. 微軟公司的發(fā)展史給人們什么啟示,你有何體會(huì)? 3. 比爾.蓋茨的哪些行為體現(xiàn)了企業(yè)家應(yīng)具備的素質(zhì)?

展開(kāi)閱讀全文
溫馨提示:
1: 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

相關(guān)資源

更多
正為您匹配相似的精品文檔
關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服 - 聯(lián)系我們

copyright@ 2023-2025  sobing.com 裝配圖網(wǎng)版權(quán)所有   聯(lián)系電話:18123376007

備案號(hào):ICP2024067431號(hào)-1 川公網(wǎng)安備51140202000466號(hào)


本站為文檔C2C交易模式,即用戶上傳的文檔直接被用戶下載,本站只是中間服務(wù)平臺(tái),本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有。裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)上載內(nèi)容本身不做任何修改或編輯。若文檔所含內(nèi)容侵犯了您的版權(quán)或隱私,請(qǐng)立即通知裝配圖網(wǎng),我們立即給予刪除!